Cày sưa bừa mệt

Direct English translation

Plow eagerly, harrow tiredly.

Equivalent English version

Don't kill yourself working

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc cày bừa làm quá kỹ, quá nhiều mà không cần thiết, khiến tốn công sức vô ích. Thường dùng để chê cách làm việc rườm rà, kém hiệu quả.

English explanation

It refers to overworking a task with unnecessary effort and detail, wasting labor for little benefit. It is used to criticize a cumbersome, inefficient way of working.